Новость на родном

Туризм артмиш апIуз вари шартIар а

    Дагъустан – туризм артмиш апIуз фукьан вушра мумкинвалар айи республика ву. Гьаци вуйивализ лигну, аьхиримжи йисари ухьухьна гъюрайи туристарин кьадарра йислан-йисаз артухъ шула. Региондин табиаьтдин гюрчег’вали, архитектурайин ва тарихи ядиграри хялар гьяйран апIуру, кюгьне вахтарихъан мина гъузнайи уьмаратари ва мушваъ яшамиш шулайи халкьарин культурайи, аьдатарина хурагари жара йи-швариан вуйи туристар магнитдиси ухьухьна зигуру....

Новость на родном

Дагъ. Огни шагьриъ штун месэла гьял хьибдин?

  Дюн’яйиин али вари чIивишинан уьмрин ва артмиш’валин бина шид ву. Шид адру уьмур гьич фикризкьан гъадабгъуз шулдар. Табиаьтдин думу багьалу пешкешдихъди ихь юрдарин ругарра девлетлу ву. Штун дакьатар мянфяаьтлуди ишлетмиш апIуз ухьу вари буржлу вухьа.   Амма, гьяйифки, табиаьтдин кьиматсуз пешкешарихьна инсанар гъайгъушниинди янашмиш шуладар. Думу хайирлуди ишлетмиш дарапIувалтIан савайи, инсанари штун марццивал уьбхбан...

Новость на родном

ЧIуру кьастнан эйсйир. Дурарин метлеб фу ву?

    2016-пи йисан апрелин 20-пи йигълан 21-пи йигъаз вуйи йишван Табасаран райондин Жвулли гъулан мектеб экстремистари цIа кипну гъубгнийи. Жвуву урхури гъахьи мектебдик цIа кипуз инсандин кIваъ фукьан аьхю кьаст ади ккунду?! Дидкан гьадму цIа кипу касдизтIан хабар адаршул. Йирси дубхьнайи мектеб зат имдарди улдубгнийи. Гъубгу мектеб душваъ лихури гъахьи мялимарин, урхури гъахьи баяр-шубарин,...

Новость на родном

На пути к 90-летнему юбилею

    Уважаемые читатели! Через год, в мае 2022 года, со дня основания нашей газеты исполнится 90 лет. Как вы знаете, первый номер газеты «Уьру Табасаран» («Красный Табасаран») на латинской графике тиражом в 1000 экземпляров вышел 5 мая 1932 года стараниями просветителя и народного учителя Темирхана Шалбузова, который и стал ее первым редактором. В первом...

Новость на родном

Поспешите на встречу с душой поэта

    В начале мая 2021 года в г. Махачкале, в типографии «АЛЕФ» вышла новая книга стихов на русском языке «Душа над краем» директора Государственного табасаранского драматического театра, поэта Алимурада Алимурадова.   Это первое издание стихотворений А. Алимурадова в переводе на русский язык. Ранее он публиковался в коллективном сборнике «Мярака» (2010), а в 2016 году...

Новость на родном

Нас объединили Вера, Дружба и Труд

  (к вековому юбилею Хучнинской СОШ)   В текущем 2021 году запланировано празднование 100-летия Хучнинской средней школы Табасаранского района, хотя она была открыта как 2-х-годичная школа-медресе просветителем Гаджинеджефом из села Хучни еще в 1919 году.   1953-1956 годы, когда я учился в Хучнинской средней школе – это годы нелегкого, напряженного, но вдохновенного труда советского народа...

Новость на родном

Шаир Мягьмуд Амрагьовдикан вуйи дикIбар

    Цци 30-пи апрелиъ чапдиан удубчIву «Табасарандин нурар» газатдин 17-пи нумрайик шаир Эльмира Аьшурбеговайин «Шаирин ирс дубгуз гъитидархьа» кIуру аьхю макьала чап дапIна. Дидин аьхириъ газатдин редакцияйин терефнаан бикIура: «Багарихьди аьлим-математик, шаир Шихмягьямад Гьямидовди чан гъулажви Амрагьовдикан яркьу материалра гьязур апIиди». Гьаддиз йиз фикрар уч апIуз мажбур гъахьунза.   Сифтена-сифте ихь шаир Эльмира Аьшурбеговайиз...

Новость на родном

«Набшива, йиз гъизил?» Табасаран театрин цIийи спектакль

      18-пи майдиъ Табасаран райондин культурайин Хулаъ Дербент шагьриан дуфнайи Гьюкуматдин табасаран драмайин театри «Набшива, йиз гъизил?» кIуру цIийи спектакль улупну. Му спектакль «БицIи ватандин культура» кIуру проектдиинди 2020-пи йисан дивуб ва РД-йин культурайин министерствойин «Сягьнайин устадари – Дагъустандин агьалйириз» кIуру проектдин дахилнаъди улупурайиб вуйи.     «Набшива, йиз гъизил?» пьесайин автор табасаран...

Новость на родном

«БицIидарин сес» конкурсдин натижйир гъивну

    Хив райондин культурайинна спортдин, жигьиларин ва туризмдин месэлйириз лигру отделин начальник Казбек Къазиевдин жягьтлувалиинди февралин эвелариан райондин живанарин арайиъ «БицIидарин сес» кIуру мяълийир апIбан конкурс тешкил гъапIнийи.     Конкурсдиъ иштирак хьуз 41 касди маракьлувал улупну.Улупнайи серенжем му муддатнаъ этапариинди кIули гъубхну. Натижайиъ финализ варитIан бажаранлудар удучIвну. Финалиъ живанарин удукьувалариз кьимат тувбан жюрийин...

Новость на родном

Ушварин машквар мубарак ибшри!

    Гьюрматлу чвйир ва чйир! Ичв улубкьурайи Гирами машквар – Ураза-байрам мубарак ибшри!   Гьаму ужувлан Рамазандин ваз аьхирихъна гъюри, ухьу думу машквар аьхю шадвалиинди кьабул апIуз гьязур шулахьа, хъа, гьаддихъди сабси, пашманра дархьиди гъузуз шулдар: му кьадар ужувлан ляхнар, сатIиди уч духьну ушв гьибтувализ бахш вуйи серенжемар, таравих-гъудгнар, кIваантIан тувру закат йисандин арайиъ...