Продолжение. Начало в предыдущем номере В течение ряда лет изучением табасаранского языка занимался профессор Л.И. Жирков. Результатом его наблюдений над табасаранским языком явилась монография «Табасаранский язык» (1948), основанная на материалах литературного языка и, соответственно, нитрикского диалекта. В работе дается краткое описание грамматического строя, подвергаются анализу лингвистические работы предыдущих исследователей, характеризуется фонетическая система языка....
Агьалйириз гъуллугъ гъапIу гьар
Вари Урусатдин «Гьарар – чIиви табиаьтдин ядиграр» программайин сайтдиъ 2020-пи йисандин варитIан машгьур гьар ктабгъбан бадали, 1-пи майдихъан мина сесер тувувал ккебгъна. Дидин натижйир 1-пи октябрихъан йивиди. 2017-пи йисхъан мина Урусатдин Федерация Европайин йисандин гьар ктабгъбан вари халкьарин машгьур конкурсдиъ иштирак шула. Думу конкурсдин метлеб – гизаф йисар духьнайи гьарарин мяналуваликан мялуматар тувувал,...
Шюшесиб марцци шил
Цци, 6-пи июндиъ, ихь машгьур шаир, чIалнан устад ва бицIидарин дуст Гюлбика Уьмаровайин 60 йис тамам шула. Чан юбилейихьна шаири поэзияйин «Шюшесиб манзил» ччвур али поэзияйин китаб чапдиан адапIну. Китабдиъ хайлин цIийи шиърар, бицIидариз вуйи эсерар, автори табасаран чIалназ таржума гъапIу вари дюн’яйин классикарин (А. Пушкиндин, М.Лермонтовдин, Л.Кэрроллин, О.Мандельштамдин, И.Бродскийин), хъа гьацира Расул...
Гьюлик жикIуз къадагъа дапIна
Магьа хабарсузди хьадра улубкьну. Аьдат вуйиси, хьадан вазари шагьрариъ яшамиш шулайидар Каспий гьюлихъна жикIуз, гъумриин дахъуз гъягъюри шулу. Амма цци шагьристанарихьан имбу йисариси гьюликан мянфяаьт ктабгъуз шлуганси дар. Республикайиъ айи Роспотребнадзорин Управлениейи Мягьячгъала шагьрин вари пляжарин зиин гъубху гюзчивалин натижайиъ къарар адабгъну: гьюлин шид бактерйирихъди лап кьалуди вуйивализ лигну, 10-пи июндихъан мина агьвалат...
Уьзри йиз дустар гъурхну
Вари Урусат карантиндиъ ади хьадукран вазар душну, магьа хьадан сабпи вазра улубкьну. Аьзарлу шулайидарин кьадар сацIиб яваш хьуз хъюбгънашра, гьеле му уьзри беден зяиф апIурайи инсанар йигъан швнур-сар ашкар шули ими. Гъийин йиз сюгьбатчи – ихь ватанагьли, Санкт-Петербург шагьриъ яшамиш шулайи ва думу шагьрин Александровский больницайиъ медсестради лихурайи Маисат Митарова ву. Маисат Митарова,...
Му инсанвалин лишан вуйинхъа?!
Советарин вахтарихъан мина ихь уьлкейин сагъламвал уьбхбан идарйирин улихь гележегдиъ ватандашарин медицинайин ва дармнарин игьтияжар гьуркIбан, гъабхурайи ляхнин ери ва культура за апIбан, жюрбежюр уьзрарин улихьишв бисбан жавабдар месэлйир дивнийи. Аьхиримжи 20 йисандин арайиъ му месэлйир гьял апIбаъ, саб терефнаан, хайлин хъуркьувалар а – дармнарин гьясиллувал лапра заан дережайихъна дуфна, аьзарлуйир сагъ апIру заан...
БицIидариз пулин кюмек тувра
Июндин 2-пи йигъан гвачIниндиз вуйи улупбариинди, Урусатдин Пенсйирин фондну 3 йислан 16 йис’инакьан тамам дубхьнайи 18 миллионтIан артухъ бицIидариз саб ражари тувру 10 агъзур манат тувбан гьякьнаан 13 миллионтIан артухъ хизанариан аьрзйир кьабул гъапIну. Аьхюну пай аьрзйир тасдикь дапIна, 1-пи июндихъан абйир-бабариз пул гъюз хъюбгъну. Гьамусяаьт кьувватнаъ айи къайдайиз асас вуди, аьрзйир ляхин апIру хьуд...
Коронавирусдихъди арайиз дуфнайи аьгьвалат къайдайиз гъюра
Аьхиримжи йигъари ихь республикайиъ Федералин центриан – Москвайиан ва Санкт-Петербургдиан командировкайиз дуфнайи духтрари ляхин апIура. Уьлкейин Президент Владимир Путиндин табшуругъниинди жикъи вахтнан арайиъ оборонайин министерствойин гъуллугъчйири Дагъустандин Буйнакск шагьриъ ва БотIлихдиъ коронавирусдин уьзур кайидар кьабул апIру деврин медицинайин варитIан ужудар айи чюлин госпиталар ккатIарццну, 200 аьзарлу кьабул апIуз 72 духтир авадлугъар ляхнихъ хъюгъна. Гьацира...
Гъалибвалин 75 йис къайд апIиди
Урусатдин Президент Владимир Путинди оборонайин министр Сергей Шойгуйиз Гъалибвалин 75 йис тамам хьпан парад июндин 24-пи йигъан гъабхуз гьязур хьувалин гьякьнаан амур гъапIну. Дугъан гафариинди, COVID-19 коронавирусдин эпидемияйин варитIан гъагъи вахт улдубчIвну. Президентди гъапиганси, параддин иштиракчйирин сагъламвализ зарар шлу ляхнар шлубкьан цIиб, хъа бегьемди уьмриан терг гъапIиш, лапра ужу хьибди. «Урусатдин меркез Москвайиъ...
КIару гьюл’ин гъушу женгарин иштиракчи
Ватандин Аьхю дявдин 75 йисан юбилейиз Магьа Ватандин Аьхю дявдиъ гъалибвал гъадабгъну, 75 йисра улдубчIвну.Дюн’яйиъ коронавирусдин уьзур тарабгънайи аьгьвалатназ лигну, уьлкейин Президентди му важиблу гьядисайиз бахш вуйи дявдин парад июнь вазлин 24-ди къайд апIбан мясляаьт адабгъну. Гьаму йисан «Аьжалсуз полкнан» акция интернетдиъ онлайн къайдайиинди гъубшну. Акцияйиъ иштирак хьуз ккуни 2 миллиондилан зина ватандашари аьрзйир...










