Новость на родном

Бахтнан леэн абгурайи халкь

Зубайдат Шябанова Урусатдин бицIи халкьарин уьмрикан, аьдатарикан ва дуланажагъдикан вуйи проект гьяракатнаъ ипуб учу гьеле йисандин эвелариъ планарик кипнайча. Яна, проект гъапиган, газатдин машариъ чпин кьадар цIиб вуйи уьлкейин халкьарикан макьалйир гьязур апIуб. Гъийин интернетдин технологйирин девриъ жигьилариз, бицIидариз чпиз ккуни мялумат гъадабгъуз, фунуб вушра халкьдин аьдатарихъди вая инсанарихъди таниш хьуз мумкинвал а. Хъа газат...

Новость на родном

Бабарин ляхин давам апIура

Билих, чанта, гьюрбйир, тавра, талис, чIюлкьям… – улихьган ихь бабари дуланажагъдиъ лазим шлу му шей’ар магазнариан масу гъадагъури шулдайи, хъа жвуван хилариинди дирхуйи. Гизафси ирин парчайикан дапIнайи дурар хайлин вахтна ишлетмиш’валиъ гъузуйи. Ярхлаан гъюру далдабуйин сес уччвуди ебхьуру, кIуруганси, ихь дишагьлийири, жара халкьарин вакилари дапIнайи шей’арихъ хъергну, гья-йифки, му сяняаьтра марцциди гьархну. Вушра, гьелелиг ихь...

Новость на родном

Кузнецы села Джули

Согласно преданию династии «Устакьар», кузнечеством начал заниматься предок по имени Абдуллах (жил в конце XVIII – начале ХIХ веков), который купил в Дербенте первую наковальню и некоторые кузнечные инструменты («гаварзал» и теперь находится в с. Чинар Дербентского р-на в мастерской его праправнука – покойного учителя Абдулвагаба Гасанова) и подарил их единственному сыну Мегемеру, заявив: –...

Новость на родном

Гимн – саб, авторар – шубур

Зубайдат Шябанова Табасаран район сентябрин вазли чан 95 йис къайд апIбан серенжемарихьна гьязур шула. Юбилей хьайиз улихьна райондин кIулиъ айидари Табасаран райондин гимндиз шиир ва мукьам бикIбан, пайдгъин эскиз зигбан конкурсар мялум гъапIнийи.   Гьаму йигъари Табасаран райондин администрацияйиъ райондин гимндин текстназ шиир гъядябгъбан гьякьнаан конкурсдин комиссияйин кьюбпи заседание кIули гъубшну. Къайд дапIну ккундуки, конкурсдиз...

Новость на родном

Газатдиз подписка апIинай

Мейлан Нежефов Табасаран халкьдин уьмрин тарихчи, Миллет сатIи апIурайи чархачи, Гафар’инди дибикIнайи халачи – Багъри газат «Табасарандин нурар». Му гафар «Табасарандин нурар» газатдин гимндиан ву. Думу гимн газатдин 90 йисандин юбилейихьна табасаран халкьдин композитор Кьасум Мягьямадовдин мукьмиз кючюрмиш шулайи деврин табасаран литературайин бажаранлу вакил, шаир Эльмира Аьшурбеговайи гъибикIуб ву. Дугъриданра, саки саб аьсрин арайиъ газатди...

Новость на родном

Табасаран театрин аьхю гастролар

Умганат Сулейманова Хьадан кIулариъ табасаран театрин труппа Башкортостан Республикайиъ гастролариъ гъабхьну. Му ляхин Урусатдин культурайи министерствойин «Аьхю гастролар» кIуру программайин дахилнаъди тешкил дапIнайиб вуйи.   Гастроларин садпи йигъан театри А. Мубараковдин чвурнахъ хъайи Гьюкуматдин башкирияйин драмайин сибай театрин сягьнайиин «Сижар» спектакль улупну. Дупну ккундуки, спектаклиз театрин тамашачйир деъру залиъ саб йишвкьан имдарди, билетар масу гъадагънайи....

Новость на родном

Поэзияйи чаз вари яшар табигъ апIуру

Мейлан Нежефов Кючюрмиш шулайи деврин табасаран литературайин библиотекайиъ улихьна йигъари сабсан китабдиъ чан йишв гъибисну. Мектебдиъ бабан чIалнан дарсар киврайи мялим вуйивалиан узу му ляхниин кьадарсуз рази гъахьунза ва, китабдин суракьнаъ ади, дишла дидин автор Саади Ражабовдихъди танишра гъахьнийза. Йиз ва китабдин авторин арайиъ гъабхьи гаф-чIалнакан учвузра ктибтуз ккундузуз.   – Саади Дадашевич, китабдикан улхайиз,...

Новость на родном

Жизнь и деятельность шейха Зияуддина Юсуф-Хаджи аль-Курихи

Начало в №22, №23   На ниве народного просвещения В Табасаране, где не было никаких школ и национальной письменности, неграмотность населения бросалась в глаза. Люди духовного сословия, мало-мальски владевшие арабской грамотой, составляли редкое исключение. Обучение молодежи при сельских мечетях велось бессистемно. Да и сами учителя не отличались глубокими знаниями и педагогическим мастерством. В сложившейся на...

Новость на родном

«Абайин хал – майдан…»

Зубайдат Шябанова Гьаму йигъари ич багахьлуйирин сумчир гъабхьнийи. Гьаму деврин сумчрарикан думу саб жюрейииндира тафавутлуб. Аьдат дубхьнайиганси, сумчир ккебгъну саб вахтналан зализ швушв гъахну. Шубуб-юкьуб сяаьтна ялхъвнар дапIну, мярака алдабгъну, вари чпин хулариз гъушну. Мидин кьяляхъ ихь табасаран гъулариъ шули гъахьи сумчрар кIваин гъахьнийиз. Дурар гъахбан къайда асиллагь жараб вуйи: дагълу табасаран гъулан сумчрариз гъуландар...

Новость на родном

Кьимат адру шей’ар

Наргиз Гюлечова 23-пи июндиъ ихь уьлкейиъ Халкьдин художествойинна сяняаьткарвалин шей’арин йигъ къайд апIура. Му машквар, сяняаьткарвалин шей’ар гьязур апIурайи инсанарихьна гьюрмат улупури, Урусатдин Президент Владимир Путинди тасдикь дапIнайиб ву.   Кафари Кавказдиъ варитIан гизаф халкьдин сяняаьткарвалар айи регион ихь республика ву. Дагъустандиъ гизаф миллетар яшамиш шулайивализ лигну, мушваъ айи халкьарин гьарурин чпин сяняаьткарвалин алатар, ляхнин...