Новость на родном

Гьаруриз чан Ватан ширин ву

Улихьна йигъари «Табасарандин нурар» газатдин редакцияйиз Краснодар крайин Армавир шагьриъ яшамиш шулайи ихь ватанагьли Саимат Мягьямедовайихьан кагъаз гъафнийи. Думу исихъ чап апIурача. «Ассалам аьлейкум, йиз ватанагьлийир! Ичв варидарин ккудушу машкврарра мубарак ишри, варидариз сагъ’вал, аьхю хъуркьувалар ккун апIураза. Узу, Саимат Мягьямедова, 1957-пи йисан НичIрас гъулаъ аьхю хизандиъ бабкан гъахьунзу. Учу, адашдина дадайиси, ич эмарира тербия...

Новость на родном

БицIивалин девир аьламатнан девир ву

Жулжагъ гъулан бицIидарин «Шадвал» кIуру багъ ачмиш гъапIхъан мина, цци 10 йис шула. Му багъдин заведующий Гюльназ Гьясанаваевайи сабпи йигъарихъан мина дидиз регьбервал тувра. Дугъаз педагогвалин заан образование а, гьацира дугъу бицIидарин идарайиз регьбервал тувбан тялукь гьязурлугъ’валин курсарра ккудукIну. 2016-пи йисан райондиъ образованиейин идарйирин кIулиъ айидарин арайиъ «Образованиейиъ улихь хьайир» конкурсдиъ Гюльназ Гьясанаваевайи кьюбпи йишв...

Новость на родном

БицIи ватандашарин гъайгъушнаъ

БицIидарин мектебдиз улихьна вуйи образованиейиз ихь республикайиъ лазим вуйи фикир туври адрувал, ихь шагьрар-гъулариъ яшамиш шулайи баяр-шубарин му тешкилатариз вуйи нубатнахъ хъайидарин кьадар гъябкъиган, ашкар шулу. Гьамкьан гизаф шадвалин мяракйир гъахру Хулар, инсанарин кьюб-шубуб мертебйирин хусуси дараматар айи юрднаъ ихь гележег вуйи баяр-шубариз фикир тутруври гъабхьивали аьжайиб апIуру.   Дагъустандин Огни шагьриъ бицIи ватандашарин тешкилатарин...

Новость на родном

Бахтсуз кьисматнан йисир

Чиб-чпихъди гюрюшмиш гъахьиган, дишагьлийири, аьдат вуйиганси, сар-сариз хизандин хушбахтвал, бахтлу веледар, бахтавар уьмур ккун апIури шулу. Дишагьлийин бахтнан мяна фтиъ ашра, ухьуз варидариз мялум вухьуз. Хъа, вушра, бахтсуз дишагьлийин уьмрихъди таниш дархьи касдихьан бахтсузвалин кьувватнан сир гьисс апIуз хьибдар. Думу гьисс апIувал ухьуз саризра кьисматра дарибшри.    Гъийин йиз макьалайиъ узуз жвуван уьмрикан 25-йистIан артухъ...

Новость на родном

Туризм в Табасаране: проблемы и перспективы  

    С восточных языков слово «Табасаран» приблизительно переводится как «красивые, приятные для глаз высоты». И действительно, Табасаран – необычайно красивый, утопающий в зелени край. Холмистые земли омывает бесчисленное количество горных речек с чистейшей водой. А как прекрасны  наши луга, особенно в мае, когда все цветет. Они ничем не уступают альпийским лугам, но почему-то про...

Новость на родном

Благодарность

Уважаемый Алавудин Несрединович! Коллектив администрации МР «Табасаранский район» и Собрание депутатов МР «Табасаранский район» выражают Вам огромную признательность и благодарность за эффективную и плодотворную работу на посту Главы Табасаранского района. Мы знаем Вас как руководителя высокого уровня, целеустремлённого и ответственного человека с принципиальной жизненной позицией, способного с успехом претворить в жизнь самые смелые планы. Вы...

Новость на родном

Есть ли связь между шумерами и табасаранами?

В редакцию газеты «Зори Табасарана» поступило письмо от нашего земляка, писателя, переводчика Алевсета Дарчева, которое им было направлено на имя директора Института языкознания РАН А. А. Кибрика с просьбой проанализировать выдвинутую им гипотезу о близости древнешумерского и табасаранского языков. Предлагаем читателям ознакомиться с ним и поделиться своим мнением о прочитанном. Шумер – историческая область в...

Новость на родном

«Йиз дамариъ бегларин ифи давди ахмиш шулайинхъа?!»

Эвел 3-пи нумрайиъ   Узу Сусана Бабаевайихьна илтIикIу вахтна, думу чан абйир-бабарин кIул’ина гъафи заваликан хъайи-хъайиси ктибтуз рази гъахьнийи, фицики, дугъан гафариинди, Киргизияйиз алдау табасаран хизанарин гьядиса – ихь халкьдин тарихдин пай ву, ва думу гьядисйирин чIиви шагьидар имиди, дурарикан дибикIну ккунду, гъюру наслари инсанарин алчагъ’валикан, жвуву жвув масу тувбан дюшюшарикан кIваълан гьадрархбан ва думу...

Новость на родном

«Спартанец» магълуб хьидар

Гъябгъюрайи йисан январин аьхирариъ Калининград шагьриъ спортдин ММА жюрйириан пишекарвалин кчIихбарин вари халкьарин чемпионат кIули гъубшну.  Думу талитариъ ихь машгьур спортсмен Багьаудин Абасов ва Табасаран райондин Хюрикк гъул’ан вуйи жигьил спортсмен Ражаб Уьмаров иштирак гъахьну. Дагъустандиан Калинин-граддиз, ихь баярин тереф уьбхюри, 30-тIан артухъ жигьилар гъушнийи. Багьаудин Абасов («Спартанец») вари дюн’яйин жюрбежюр аьхю талитариъ 16 ражари...

Новость на родном

«Узу сагъу уьмрин терефкар вуза»

Аьхиримжи вахтари интернетдин «Инстаграм» кIуру социальный сетдиъ табасаран жигьилари кми-кмиди жюрбежюр конкурсар тешкил апIура. Нубатнан конкурс 2019-пи йисан январин 4-диан 27-пи йигъазкьан Табасаран райондиъ айи Урусатдин гъуларин жигьиларин Союздин (РССМ) отделениейина «Гьамушваъ Табасаран» (@tut.tabasaran) кIуру инстаграмдин страничкайихъди сатIиди тешкил гъапIуб ву. «Узу сагъу уьмрин терефкар вуза» кIури ччвурра тувну, турникди-ккан ккичIихбан ва шлубкьан ражари шархьил...